CPT：鲍威尔称美联储无法确定明年通胀是否会消退
FxGecko：周三，美联储主席杰罗姆-鲍威尔（Jerome Powell）表示，美联储不能确定明年下半年物价上涨是否会像许多经济学家预期的那样放缓——这是他对通货膨胀日益担忧的一个新迹象。
鲍威尔告诉众议院金融服务委员会，大多数经济学家认为目前的价格飙升——这使消费者通胀率达到了三十年来的高点——主要是对疫情不断干扰供需的反应。随着美国人待在家里的时间越来越长，他们在家具、电器和笔记本电脑上的支出也增加了。对此类商品的需求飙升，加上零部件短缺，导致供应链混乱和价格上涨。
过去，鲍威尔经常表示，随着疫情的缓解，这些供需失衡应该会消退，从而降低通胀。但在周三，他说，虽然这种结果是“可能的”，但这只是一种预测而已。
“关键是，我们不能表现得好像我们对此有把握似的，”他说，“我们对此一点也不确定。通货膨胀比我们预期的更持久，通胀率比预期的更高。”
此前，鲍威尔表示将以比美联储此前暗示的更快的速度转向紧缩信贷。这位美联储主席周二表示，央行在12月中旬的下一次会议上考虑加速削减债券购买量将是“适当的”。此举将为美联储最早在明年春季上调基准利率铺平道路。
鲍威尔发表评论后，股票价格暴跌。低利率一直是股市在疫情期间创新高的关键驱动因素。股价在周三的午盘交易中收复了大部分的跌幅。
鲍威尔并不认为今年工资的大幅上涨会进一步推高通胀，并表示自己还没有看到工资价格呈螺旋式上升。在20世纪70年代，随着价格的稳步上升，工人们能够要求更高的工资以跟上更高的成本。然而，企业随后进一步提高了价格以支付更高的工资，延长了自第二次世界大战以来最严重的通货膨胀。
“我们希望看到工资上涨，”鲍威尔说。“在这一点上，我们并没有看到它以令人不安的速度上升，以至于会引发更高的通货膨胀，但我们正在密切关注这一点。”
周二，上周被总统乔-拜登（Joe Biden）提名为下一四年任期的美联储主席鲍威尔表示，他准备“停止”使用“过渡性”一词来描述通货膨胀。相反，他表示“通胀上升的风险已经增加”。
鲍威尔在周二的讲话中还将抗通胀提升到比支持就业增长更紧迫的优先位置——他指出，价格上涨本身就威胁到经济复苏。他说，要恢复疫情前的“强劲劳动力市场”的话，需要长期的增长。
